“Painting, drawing and picture 三个关于“画”的近义词”

本篇文章2544字，读完约6分钟

本期节目的问题

Wouldyoupleasetellmethedifferencebetweenpainting、绘图、和图片？ / br/] iknowtheyhavethemeaningofpeople ' screativeandartisticworkonpaperbyhands

regards，/ br /本

本期节目文案简介

painting、drawing、picture三个单词听起来与绘画有关，但有其他含义，不限于艺术。 例如painting，除了绘画、绘画之外，还可以指笔刷膏、喷雾器。 图片的意义会更广泛。 本期节目用大量例句进行比较和证明。 重点放在各词的第一用法和习性用法上。

欢迎你加入我们一起讨论英语学习的各个方面。 请通过微博@bbc英语教育或邮件联系我。 电子邮件地址是questions.chinaelt@bbc.co.uk。

复印原稿

(关于台词的评论:请看不是广播节目的逐字稿。 这篇稿子可能不反映在录像、编辑过程中对节目所做的更改。 ）

yang li
大家好！ 欢迎bbc英语教育的“听你回答我的”。 我是杨莉。 这是一个为大家解答英语疑问的节目。 我们最常收到的问题是如何区分和区分容易与同义词混淆的词。 今天的问题来自本。 读一下吧

question
Wouldyoupleasetellmethedifferencebetweenpainting、图形、和图片？

iknowtheyhavethemeaningofpeople ' screativeandartisticworkonpaperbyhands。

regards、

本

yang li
谢谢你，本。 他说的三个词分别是绘画、绘画和绘画。 本在问题中说，他知道这些词与艺术创作有关，但不太清楚这三个词的区别是什么。 他的理解是正确的，但并不完全正确。 因为画、画、画都是表现风景、人物、静物的艺术形式，但它们的意义并不完全局限在艺术创作这一范畴。 例如，以最初的语言painting为例，不仅是绘画，除了绘画之外，还可以指浆糊和喷雾。 请听例句。

examples
lookatthislovelychristmaspresentheboughtme，alargeoilpaintingofmyhometown.
他给我买的圣诞礼物 是我画的

mysisterhastakenuppaintingashernewhobby.
我姐姐把学习绘画作为她的新爱好。 / br/
ilikeeverythingexceptthepainthisroom，ithinkthecolourisabittoodark.
这个房间除了墙上涂的涂料以外，我很喜欢，很少

yang li
在这里，paint是名词，是指涂在墙上的粉或油漆。 但是，这个词也可以用作动词。 例如，i'm painting my bedroom .我正在油漆卧室。 第

个单词drawing可以作为名词，通常指用草图、铅笔、粉笔画的草图。 但是，要知道这个词的动词是to draw，出现频率很高。 例如，绘图的话可以用to draw a picture来表现。 请听例句。

Examples [/BR/]答: Youareprettygoodatdrawing，东盟' t you？
草图可以吗？ b:not bad.why是什么意思？ 还可以吧。 怎么了？
答:需要让我画几个ineedsomeonetodrawafewlogosthaticansendtomypublishers.
商标。 请送到出版社。 b :好的，ifyoutellmeyourideasi ' llgiveitago.
太好了。 如果你告诉我想法，我就试试看。 / BR/[/BR/] Davidlovesdrawingtrains.thisishislatestdrawingofasteamengine.[/BR/]大卫喜欢画火车。 这是他最近画的蒸汽火车的草图。

Georgedesignsgadgetsonhiscomputer、Buthealwaysdoesaquickhanddrawingfirst.
乔治通常设计在他的电脑上

yang li
最后，让我们来看看第三个单词“图片”。 这句话含义广泛，远远超出了前面两句话。 可以显示手绘的画、用电脑画的图像、印刷的照片、拍的照片等。 请看例句。

canyoudrawmeapictureofthelayoutofyourkitchen是什么意思？ 能给我画张厨房的布局图吗？

ithinkyouneedacoupleofbrightpicturestolivenupyourlounge.
我想你的客厅需要两幅明亮的画，会增加一点活力。 sorry，id on ' thaveanypicturesofmytwo-year-old daughter，buti ' llbringsomenextweektoshowyou ...[计算机科学博物馆]

yang li
有一个与图片相关的共同短语，我想向大家介绍一下。 请听下面两个词，看能不能猜出句子的意思。

examples
pleasekeepmeinthepicture.iwanttoknowwhatweddingpresentstobuythem.
请告诉我取得了什么样的进展。 我决定给他们买结婚礼物。 / br/
ihaven’tbeeninvitedtotheparty:iguessi ' mnotinthepictureanymore.
我没有被邀请参加聚会。 我好像已经不是亲人了。

yang li
刚才第一个例句的to keep someone in the picture的意思是让一个身体知道情况。 第二句中的not in the picture any more表示不再是圈内人。 是的，今天的讨论多亏了ben发来的问题。 欢迎教育部长，积极提问。 我们的邮箱是question.chinaelt@bbc.co.uk。 感谢所有听从《你回答了我》节目的新老朋友！ 我是杨莉，我们下一个节目再见！