“老外说的＂It's raining fire＂，＂下火＂？啥意思？”

本篇文章1205字，读完约3分钟

炎热的夏天来了，今天带大家学习一些“炎热”表达的神句。

照片/视频

1.it’sstiflinglyhot.icanhardlystudyall！

天气闷热，我不能好好学习！

→Stifling[Stafl]令人窒息的闷热感

--ihatehavingtoworkinsuchastiflingoffice！

我讨厌在这么闷热的办公室里活动！

2.it’培训文件！ theroadismeltingandiamleaking/sweating

太热了！ 浑身淌着汗，感觉路也在融化。

→to rain fire像着火了一样热

- -数组？ it ' srainingfireoutsideandyouwanttotakeawalk？

你疯了吗？ 外面像下雨一样热，你说要在外面散步吗？

3.if we do not escape the heat，it is easy to have sunstroke，这是一个很棒的例子。

这种天气不避暑就会中暑。

→sunstroke/snstrok/中暑

4. i am sweating like a pig，防盗锚定。

我什么也没做，只是在出汗。

这是一个有趣的故事，因为猪没有汗腺，不能像多种动物一样全身出汗，所以猪一热，就会进入泥里打滚降温。

那么，为什么流很多汗会像猪一样说呢，大概是因为我对猪的印象不好，觉得脏、能吃、能出汗吧。

5.let‘s stay at home’，光天化日之家； 侧墙免费退出。

在家吧。 我可以在人行道上煎鸡蛋。

6.it’stoohottothink.ineedtofindsomeplacetocooloff

因为热得无法思考，所以有必要找个凉快的地方。

too...to太...到不能……。

关闭后变得凉快了

7 .每日热交换器！ let‘s go swimming。

今天热得温度计都快爆了！ 去游泳吧

8.it’shotwithacapital " h ".turnuptheairconditioner！

今天是最热的一天。 请快点加上空。

h指的是hot。

9. it's not just hot，it ' s非洲热！ 这是仓库is旅行版。

不仅热，还像非洲一样热！ 热得吓人。

→Africa hot =外部热交换器

- it ' s Africa -热输出层！ iwouldn ' tstepoutsideifyoupaidme 100花园。

外面很热！ 你给我一百块我也不出去。

10.it’shotenoughtomelthell.ihopeitwillbecoolersoon。

现在热到融化地狱的程度，希望马上凉快下来。

→简单地说: it's hot as hell .真的热得要死！

这个文件被批准了。 如果需要转载的话，请联系原作者。

(来源:微信公共平台《菅英语》编辑: yaning )